Alors que les zombies et les vampires s'affrontent en plein coeur de New-York, dévastant les derniers humains survivants, une force extérieure tente de capturer l'ancien sanctuaire. Une milice essaie de prendre la grosse pomme. Les habitants, morts et vivants, pourraient bien avoir leur mot à dire.